Diccionari anglès-català: «of my own free will»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «of my own free will»

anglès → català

of my own free will adv 

  1. per voluntat pròpia
Exemples d’ús (fonts externes)
I do it... of my own free will. Ho faig... per voluntat pròpia.
Font: OpenSubtitiles
I came into the world of my own free will Vaig venir al món per la meva pròpia voluntat
Font: AINA
You can say:’ I did not do evil of my own free will. Pots dir: ’No vaig fer el mal per la meva pròpia voluntat’.
Font: AINA
For the first time, I made a care mask of my own free will. Per primera vegada, vaig fer una màscara de cura per la meva pròpia voluntat.
Font: AINA
I guess I watched the film of my own free will, but I expected something more real, more tangible. Suposo que vaig veure la pel·lícula per voluntat pròpia, però esperava una mica més real, més tangible.
Font: AINA
Moreover, this group clearly asked to be treated, not that I was treated out of my own free will. A més, aquest grup va demanar clarament que se’ l tractés, no que se’m tractés per voluntat pròpia.
Font: AINA
I like to think that I am more from Toledo than you because I came here of my own free will,"" he told the attendees. M’agrada pensar que soc més toledà que vostès perquè jo vaig venir aquí per voluntat pròpia, ha dit als assistents.
Font: AINA
But I want to end up there or somewhere else completely of my own free will and not because that is what I was conditioned to be. Però vull acabar allà o en un altre lloc completament per la meva pròpia voluntat i no perquè he estat condicionada per a això.
Font: NLLB
I therefore state that I am taking part in the event of my own free will and at my own initiative, and I fully assume the risks and consequences derived from my participation. Per això, hi assisteixo de forma voluntària i amb iniciativa pròpia, i n’assumeixo íntegrament els riscos i les conseqüències derivades de la meva participació.
Font: NLLB
Maybe it’s a matter of bad attitude, but going to the cinema for this film (not of my own free will, of course, and absolutely forced) I wasn’t thrilled with the idea. Potser és una qüestió de mala actitud, però en anar al cinema a veure aquesta pel·lícula (no per voluntat pròpia, per descomptat, i absolutament forçada) no em va entusiasmar la idea.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0